노키아 - 루미아1020 광고를 통해 엉터리 한국어 자막 [동영상]

노키아(Nokia)는 자사의 윈도우폰인 루미아 1020 TV 광고를 통해 엉터리 한국어 자막을 선보였습니다.

자막속에는 '것은이상한 그 아기 고양이 너무토마토를 갖는 종료 방법', '내 모자에 빨간색과 보라색', '할머니때문에 내 바나나의 고통에'등 의미를 알 수 없는 말들과 태권도에 쿵푸복장을 한 중국풍의상의 남자가 한국(갤럭시)을 조롱하는 듯한 몸짓을 보여주고 있습니다.

노키아(Nokia)는 자사의 윈도우폰인 루미아 1020 TV 광고를 통해 엉터리 한국어 자막을 선보였습니다.

자막속에는 '것은이상한 그 아기 고양이 너무토마토를 갖는 종료 방법', '내 모자에 빨간색과 보라색', '할머니때문에 내 바나나의 고통에'등 의미를 알 수 없는 말들과 태권도에 쿵푸복장을 한 중국풍의상의 남자가 한국(갤럭시)을 조롱하는 듯한 몸짓을 보여주고 있습니다.

출처 : CNet

Taekfoto - How to Take Better Smartphone Photos

노키아의 애플 디스 광고 (New Nokia commercial: Don´t flash. Amaze.)